Whether you’re a tree-hugger or a gas-guzzler, you’ll find that there are benefits to your own health, and the company wallet, when choosing green products